This sonnet is located in the central Begines square, where a bust of the Golden Age poet has been placed to create a charming corner dedicated to literature in this beautiful and quiet area of the city.
Raya, golden Sun, orna and colors
-Góngora-
Stripe, golden Sun, orna and colors
of the lofty mountain's lofty summit,
follows with pleasant gentleness
the red step of the white Aurora,
loosen the reins to Favonio and Flora,
and using in spreading your new light
thy generous office and royal custom,
the sea argent, the campaigns gild,
so that from this meadow the field of this
bordered, leaving Flérida, with flowers;
but if it were not to come out perhaps,
nor the mountain rayes, ornes nor colors
nor follow the red step of the Aurora
nor the silver sea nor the golden fields.