If you don't want to go further into the city but still want to go outside the terminal, this could be a good café to visit. It is located in the new Jungmannhaus, which also has other shops and restaurants.
https://linkosuo.fi/en/place/cafe-skatta/