Linnan ainoa säilynyt sisäkäymälä sijaitsee kirjurinkamarin vieressä oikealla portaiden yläpäässä.
Myöhäiskeskiajalla linnan virkamiehistä muun muassa kirjurilla, alivoudilla, kappalaisella ja ruokailuvoudilla oli linnassa omat kamarinsa. Näiden huoneiden tarkkaa sijaintia ei tiedetä.
Kirjurinkamarissa on hyllytilaa tilikirjoille ja seinäkomerossa on näkyvissä syvennys pöytälevylle. 1500-luvulla kirjuri piti huolen siitä, että kaikki linnassa asuneet ja vierailleet henkilöt kirjattiin tilikirjoihin. Kirjuri merkitsi myös, kuinka paljon palkkaa kukin sai, mitä palkolliset ja voudin seurue söivät ja joivat, kuinka paljon linnan maatiloilla eli kruunun latokartanoissa viljeltiin eri viljalajikkeita ja paljonko eri kotieläimiä niissä oli.
Tilikirjat tarkastettiin vuosittain kuninkaan laskukamarissa Tukholmassa, jonne vouti ja kirjuri olivat velvoitettuja toimittamaan tilikirjat. Osa tilikirjoista on säilynyt ja ne kertovat meille elämästä Hämeen linnassa 500 vuotta sitten.