I Alaska förbereder sig kodiakbjörnarna inför vintern. De är allätare, men på hösten fokuserar de på att äta lax. Både indianlaxen och puckellaxen vandrar från Stilla havet till sina födelsefloder. Det här är deras sista resa: efter leken dör de. De trötta laxarna är lätta fångst för björnarna. Efter att ha slukat fisk i flera veckor är det dags för björnarna att gå i ide.

Inte alla rovdjur i de boreala regionerna går i ide. Den här sibiriska tigern är på väg att fånga en sikahjort i det snöiga Amurområdet i Sibirien. Hanarna har ett territorium på hundratals kvadratkilometer och har vanligtvis några honor som bor på samma området. Denna individ har varit exceptionellt farlig efter sin död: tigern föll på vår överkonservator och klon gjorde ett elakt sår i hans öra under byggandet av denna utställning.